mc-velocity/lang/messages_ru_RU.properties
2024-07-22 18:08:35 +00:00

65 lines
7.1 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
# Copyright (C) 2018 Velocity Contributors
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
velocity.error.already-connected=Вы уже подключены к этому серверу\!
velocity.error.already-connected-proxy=Игрок с таким ником уже играет на сервере\!
velocity.error.already-connecting=Вы уже подключаетесь к серверу\!
velocity.error.cant-connect=Не удалось подключиться к серверу {0}\: {1}
velocity.error.connecting-server-error=Не удалось подключить вас к серверу {0}. Пожалуйста, попробуйте снова через некоторое время.
velocity.error.connected-server-error=С вашим подключением к серверу {0} возникла проблема.
velocity.error.internal-server-connection-error=На сервере произошла внутренняя ошибка подключения.
velocity.error.logging-in-too-fast=Вы входите слишком быстро, попробуйте снова через некоторое время.
velocity.error.online-mode-only=Вы не вошли в свой аккаунт Minecraft. Если вы уверены, что вошли в аккаунт, попробуйте перезапустить свой клиент Minecraft.
velocity.error.player-connection-error=В вашем подключении произошла внутренняя ошибка.
velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=Этот сервер совместим только с Minecraft 1.13 и выше.
velocity.error.modern-forwarding-failed=Ваш сервер не посылал запрос на переадресацию на прокси-сервер. Убедитесь, что сервер настроен на переадресацию Velocity.
velocity.error.moved-to-new-server=Вы были кикнуты с сервера {0}\: {1}
velocity.error.no-available-servers=Нет серверов, доступных для подключения. Попробуйте позже или свяжитесь с администратором.
velocity.error.illegal-chat-characters=Недопустимые символы в чате
# Commands
velocity.command.generic-error=Во время выполнения этой команды произошла ошибка.
velocity.command.command-does-not-exist=Этой команды не существует.
velocity.command.players-only=Только игроки могут использовать эту команду.
velocity.command.server-does-not-exist=Указанный сервер {0} не существует.
velocity.command.player-not-found=Указанный игрок {0} не существует.
velocity.command.server-current-server=На данный момент вы подключены к серверу {0}.
velocity.command.server-too-many=Настроено слишком много серверов. Для просмотра всех доступных серверов, используйте автозаполнение клавишей Tab.
velocity.command.server-available=Доступные серверы\:
velocity.command.server-tooltip-player-online={0} игрок онлайн
velocity.command.server-tooltip-players-online={0} игрок(а, ов) онлайн
velocity.command.server-tooltip-current-server=Подключен к этому серверу
velocity.command.server-tooltip-offer-connect-server=Кликните, чтобы присоединиться к этому серверу
velocity.command.glist-player-singular={0} игрок подключен к прокси на данный момент.
velocity.command.glist-player-plural={0} игрок(а, ов) подключены к прокси на данный момент.
velocity.command.glist-view-all=Чтобы просмотреть всех игроков на серверах, используйте /glist all.
velocity.command.reload-success=Конфигурация Velocity успешно перезагружена.
velocity.command.reload-failure=Не удалось перезагрузить конфигурацию Velocity. Проверьте консоль для получения более подробной информации.
velocity.command.version-copyright=Copyright 2018-2023 {0}. {1} лицензирована на условиях GNU General Public License v3.
velocity.command.no-plugins=Ни одного плагина не установлено.
velocity.command.plugins-list=Плагины\: {0}
velocity.command.plugin-tooltip-website=Веб-сайт\: {0}
velocity.command.plugin-tooltip-author=Автор\: {0}
velocity.command.plugin-tooltip-authors=Авторы\: {0}
velocity.command.dump-uploading=Загрузка полученной информации...
velocity.command.dump-send-error=Произошла ошибка при попытке связаться с серверами Velocity. Возможно, серверы временно недоступны или ваша сеть настроена неправильно. Более подробную информацию можно найти в логах или консоли вашего сервера Velocity.
velocity.command.dump-success=Создан анонимный отчет, содержащий полезную информацию об этом прокси. Если этот отчёт запросил разработчик, вы можете поделиться с ним следующей ссылкой\:
velocity.command.dump-will-expire=Срок действия этой ссылки истечёт через несколько дней.
velocity.command.dump-server-error=Не удалось завершить дамп, так как на серверах Velocity произошла ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с командой Velocity по поводу этой проблемы и сообщите подробности, а также предоставьте подробную информацию об этой ошибке из консоли Velocity или логов сервера.
velocity.command.dump-offline=Вероятная причина\: Неверные настройки DNS или отсутствие подключения к интернету
velocity.command.send-usage=/send <никнейм> <сервер>
# Kick
velocity.kick.shutdown=Прокси-сервер выключается.