mc-velocity/lang/messages_zh_TW.properties
2024-07-22 18:08:35 +00:00

65 lines
4.4 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
# Copyright (C) 2018 Velocity Contributors
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
velocity.error.already-connected=您已經連線到此伺服器了!
velocity.error.already-connected-proxy=您已經連線到此代理伺服器了!
velocity.error.already-connecting=您已經在嘗試連線伺服器了!
velocity.error.cant-connect=無法連線到 {0}{1}
velocity.error.connecting-server-error=無法將您連線至 {0},請稍後再試。
velocity.error.connected-server-error=您與 {0} 的連線出現問題。
velocity.error.internal-server-connection-error=發送內部伺服器連線錯誤。
velocity.error.logging-in-too-fast=您的登入過於頻繁,請稍後再試。
velocity.error.online-mode-only=您尚未登入至 Minecraft 帳號。若您已登入,請嘗試重啟您的啟動器。
velocity.error.player-connection-error=您的連線發生內部錯誤。
velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=此伺服器僅相容 Minecraft 1.13 及更高版本。
velocity.error.modern-forwarding-failed=您的伺服器未向代理伺服器轉發請求,請確保已配置 Velocity 轉發。
velocity.error.moved-to-new-server=您已被踢出 {0}{1}
velocity.error.no-available-servers=您當前沒有可連線的伺服器,請稍後重試或聯絡管理員。
velocity.error.illegal-chat-characters=聊天欄中出現不允許的字符
# Commands
velocity.command.generic-error=執行此指令時發生錯誤。
velocity.command.command-does-not-exist=此指令不存在。
velocity.command.players-only=只有玩家才能執行這個指令。
velocity.command.server-does-not-exist=指定的伺服器 {0} 不存在。
velocity.command.player-not-found=指定的玩家 {0} 不存在。
velocity.command.server-current-server=您已連線到 {0}。
velocity.command.server-too-many=設定的伺服器過多,請使用 Tab 鍵補全來查看所有可用的伺服器。
velocity.command.server-available=可用的伺服器:
velocity.command.server-tooltip-player-online={0} 名玩家在線
velocity.command.server-tooltip-players-online={0} 名玩家在線
velocity.command.server-tooltip-current-server=當前已連線至此伺服器
velocity.command.server-tooltip-offer-connect-server=點擊連線至此伺服器
velocity.command.glist-player-singular=共有 {0} 名玩家已連線至此代理伺服器。
velocity.command.glist-player-plural=共有 {0} 名玩家已連線至此代理伺服器。
velocity.command.glist-view-all=使用 /glist all 命令來查看所有伺服器的全部玩家列表。
velocity.command.reload-success=Velocity 配置已成功重載。
velocity.command.reload-failure=無法重載 Velocity 配置,請查看控制台了解詳情。
velocity.command.version-copyright=Copyright 2018-2023 {0}。{1} 以 GNU 通用公共許可證第三版授權。
velocity.command.no-plugins=當前沒有安裝任何插件。
velocity.command.plugins-list=插件:{0}
velocity.command.plugin-tooltip-website=網站:{0}
velocity.command.plugin-tooltip-author=作者:{0}
velocity.command.plugin-tooltip-authors=作者:{0}
velocity.command.dump-uploading=正在上傳已收集的訊息...
velocity.command.dump-send-error=與 Velocity 伺服器通訊時發生錯誤,伺服器可能暫不可用或您的網路設置存在問題。您可在 Velocity 伺服器日誌或控制台中了解詳情。
velocity.command.dump-success=已創建關於此代理的匿名反饋資料。若開發者需要,您可與其分享以下連結:
velocity.command.dump-will-expire=此連結將於幾天後過期。
velocity.command.dump-server-error=Velocity 伺服器發生錯誤,無法完成記憶體轉存。請聯絡 Velocity 開發者並從 Velocity 控制台或日誌中提供詳細錯誤訊息。
velocity.command.dump-offline=可能原因:系統 DNS 設置無效或無網路連線
velocity.command.send-usage=/send <玩家> <伺服器>
# Kick
velocity.kick.shutdown=正在關閉代理伺服器。